Planica 2015 je za nami. Za odhod v Planico smo se odločili prav na hitro, še hitreje pa, da se odpravimo z vlakom v Planico. Na hitro napakiramo nahrbtnik z najnujnešimi dobrinami, brez katerih otroka žal ne moreta, pa seveda fotoaparat s portretnim objektivom, ki je vedno del moje “prtljage”. Želela sem ga uporabiti samo, da zabeležim navdušenje otrok na našem kratkem popotovanju z vlakom v Planico.
Vlak smo ujeli zadnji trenutek, saj je bil čisto točen! Uffff… Otroka sta bila čisto navdušena. Vlak, kupe, ostali navijači … Na Hrušici nas je že čakal avtobus, ki nas je pripeljal na vhod prizorišča prenovljene letalnice bratov Gorišek. Že sam izstop iz avtobusa je bil spektakularen. Ambient, glasba, ogroooomno ljudi, ogroooomno otrok, prešerni nasmehi na obrazih, zastave, nestrpno pričakovanje, da se smučarski poleti končno začnejo, da naši Orli znova poletijo, nas je navdalo s takšno energijo, da nismo mogli biti pri miru. Preko plesa smo se zazibali v osupljive polete. Jaz si nisem mogla pomagati, da ob vsem tem bučnem navijanju, vihranju nešteto slovenskih zastav, ne potegnem iz svojega nahrbtnika fotoaparata. Odločila sem se zabeležiti dogajanje, tisto kar sem takrat občutila. Fotografij skokov torej v tem blogu žal ne bo videti, bo pa videti energijo, ki nas je vse prežemala.
Čeprav sam zaključek ni bil po načrtih Petra Prevca in seveda navijačev, moram povedati na glas: “FANTJE, KAPO DOL. TRGATE!” 😀 Peter bo še razturil, naj pa Jurij Tepeš proslavi svojo zmago in to še na domačih tleh tako, kot si jo zasluži. Čestitke vsem skupaj!
Kaj se je na tekmi dogajalo s Petrom Prevcem, Jurijem Tepešem, Severinom Freundom si lahko preberete tukaj.
Planica 2015 is already behind us. This foto blog writting is not a documentary blog of all exciting flights. Nope … 😀 I’m not sports photographer. I’m portrait photographer, so … This is a blog about the power that was felt during the Planica 2015 event, about all the excitement that was felt during the countless Slovenian flags fluttering in the air and fans who wound for Slovenian ski jumpers, especially for Peter Prevc.
I came in Planica with my family who are great admirerers of ski jumps. At last minute I have packed my camera with just portrait lens in my backpack. I wanted to capture my kids during our little Planica 2015 adventure. But … when we’d arrieved, the power that we felt, was so strong and we were so excited, that I’d decided to capture at least just a little of all of that. But it was still much, much more.
I would like to congratulete to all ski jumpers, especialy to our Slovenian team, who is really, really “crazy good” 😀
Če te zanima fotografiranje z mano, preveri mojo stran o družinski in poročni fotografiji na polonabartol.com. Dodajam pa še hitra linka do cenika in do forme za rezervacijo terminčka za sestanek ali fotografiranje 😉
Leave a reply